Consumer prices surged 8.6% last month from 12 months earlier. The cost of flying and driving has gone up just as summer travel season arrives.